O rádio do carro mostra 'Artista desconhecido' por Bluetooth? O ficheiro MP3 está nu ou mal codificado — não é o rádio. Eis como reparar as tags para que o carro finalmente mostre título, artista e capa.

O problema

Todos conhecemos a cena: ligas o telemóvel por Bluetooth no carro, lanças um tema, e o rádio mostra 'Artista desconhecido' em vez do título. Culpam o Bluetooth, o telemóvel, o rádio — quando 9 em 10 vezes é o ficheiro MP3 que está nu ou mal etiquetado. O rádio apenas lê o que lhe enviam.

Por que o carro é mais exigente que o iTunes

O iTunes é tolerante: pode mostrar o nome do ficheiro se faltam as tags, ou ir buscar metadados à sua própria base. Um rádio por Bluetooth, não — só lê as tags ID3v2 incorporadas no ficheiro, e pronto. Se o campo TPE1 (artista) estiver vazio, mostra 'Artista desconhecido'. Se o campo TIT2 (título) estiver vazio, mostra 'Título desconhecido'. Direto.

As causas

1. O MP3 está nu (sem tag)

Frequente em ficheiros de um conversor do YouTube ou de um bootleg. Sem tag = 'Artista desconhecido' garantido.

2. As tags estão em ID3v1, não ID3v2

O ID3v1 é o formato antigo, limitado a 30 caracteres e sobretudo sem capa. Muitos rádios modernos ignoram-no ou mostram-no mal. Os rádios com ecrã a cor esperam ID3v2.3 + frame APIC.

3. A codificação está corrompida

A tag está lá, mas em Latin-1 quando o rádio espera UTF-8. Resultado: 'Daft Punk' aparece como 'Daft Pènk' ou em caracteres ilegíveis — e o rádio, não reconhecendo um artista válido, mostra 'Artista desconhecido'.

4. O nome do ficheiro está limpo mas as tags estão vazias

O rádio não lê o nome do ficheiro, só as tags. Um ficheiro chamado Daft Punk - Around the World.mp3 mas sem tag ID3 mostrará 'Artista desconhecido' mesmo com um nome perfeito.

A solução

Etiqueta os ficheiros em ID3v2.3, em UTF-8, com os campos TIT2 (título), TPE1 (artista), TALB (álbum) preenchidos e a frame APIC (capa) incorporada. O rádio Bluetooth lê tudo corretamente.

O método em lote:

  1. Aponta a pasta no QuickTagMP3 — a ferramenta identifica cada tema via nome + duração.
  2. Verifica os candidatos (sobretudo em temas ambíguos: ao vivo, remix).
  3. Escreve as tags ID3v2.3 + capa APIC diretamente no disco.

Uma vez etiquetados, o rádio mostra título, artista, álbum e — para rádios com ecrã a cor — a capa. Imediato.

O teste rápido

Antes de etiquetar 500 ficheiros, testa um: etiqueta-o, transfere para o telemóvel, toca-o por Bluetooth no carro. Se a vista estiver correta, o resto segue. Se não, é provavelmente um problema de codificação — confirma que a ferramenta escreve em UTF-8, não em Latin-1.

O extra

Com as tags certas, alguns rádios também mostram a capa no ecrã a cor — o detalhe que muda tudo numa viagem longa. E a vista 'Artista desconhecido' desaparece finalmente, para sempre.